Статьи на разных языках

статьи, интервью с Дмитрием и о нем
Аватар пользователя
Renata
"... и швец, и жнец..."
"... и швец, и жнец..."
Сообщений: 5256
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 14:52
Откуда: Екатеринбург
Благодарил (а): 2981 раза
Поблагодарили: 3634 раза
Контактная информация:

Re: Статьи на разных языках

Сообщение Renata » 21 апр 2018, 07:49

Иринка, просто низкий поклон [only you] !
Еще раз убеждаюсь, что интервью иностранным СМИ были абсолютно другими, чем у российских журналистов (и вопросы, и соответственно - ответы). Да и заголовки - тоже. У нас непременно вынесли бы в титул что-то вроде "Хворостовский отложил мечту спеть Верди".

Очень интересно, и очень жаль, что мы их не прочитали раньше.
По большому счету, абсолютно нового из этих интервью я узнала немного. Но тот факт, что ДХ сам рассказывал подробности о вещах, которые мы понимали о его творчестве интуитивно, очень интересен.
"Мечта спеть во всех операх Верди пока откладывается" - кажется, это впервые так конкретно. Верди, по разным подсчетам, учитывая переделки и редакции, написал 29 или 30 опер. Ниже список, цветом - те оперы, где пел ДХ.
«Оберто, граф ди Сан Бонифачо» (1839), «Король на день» (1840), «Навуходоносор» («Набукко») (1842), «Ломбардцы» (1843), «Эрнани» (1844), «Двое Фоскари» (1844), «Жанна д'Арк» (1845), «Альзира» (1845), «Аттила» (1846), «Макбет» (1847), «Разбойни-ки» (1847), «Иерусалим» (переделка «Ломбардцев») (1847), «Корсар» (1848), «Битва при Леньяно» (1849), «Луиза Миллер» (1849), «Стиффелио» (1850), «Риголетто» (1851), «Тру-бадур» (1853), «Травиата» (1853), «Сицилийская вечерня» (1855), «Симон Бокканегра» (1857), «Гарольд» (по-итальянски «Арольдо», переделка «Стиффелио») (1857), «Бал-маскарад» (1859), «Сила судьбы» (1862), «Макбет» (новая редакция) (1865), «Дон Карлос» (1867), «Сила судьбы» (новая редакция) (1869), «Аида» (1871), «Симон Бокканегра» (но-вая редакция) (1884), «Отелло», (1887), «Фальстаф» (1893). Вершина творчества компози-тора – оперы "Аида", "Отелло", "Фальстаф".
Познай, где свет - поймешь, где тьма.
Пускай же всё пройдет неспешно,
Что в мире свято, что в нём грешно,
Сквозь жар души, сквозь хлад ума

Аватар пользователя
Vita
Ветеран
Ветеран
Сообщений: 5528
Зарегистрирован: 25 апр 2011, 17:08
Откуда: Небольшой зелёный городок.
Благодарил (а): 3756 раза
Поблагодарили: 4049 раза

Re: Статьи на разных языках

Сообщение Vita » 21 апр 2018, 09:58

Бал-маскарад в Большом. Не слышала голоса, но видела Ренато. ООО... или УУУ-или ой.
Я в этот мир пришел, чтоб видеть Солнце и синий кругозор...
Вы не сон-счастье?-Я-быль, к счастью...


Вернуться в «Пресса»

Кто сейчас на форуме

Количество пользователей, которые сейчас просматривают этот форум: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость

Rambler's Top100 Яндекс цитирования

cron