Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

помощь в изучении языков, подстрочники и пр.
Аватар пользователя
Maska
Под вуалью тайны...
Под вуалью тайны...
Сообщений: 8825
Зарегистрирован: 27 май 2010, 19:50
Откуда: Череповец
Поблагодарили: 19 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Maska » 15 май 2012, 07:37

Сома, спасибо большое! :sps: Будем учить. Хотя бы будем пытаться... [laugh]
В жизни все повторяется дважды
Но в виде драмы только однажды.
А во второй раз-в насмешку вроде бы-
В виде пародии, только пародии...

Аватар пользователя
Soma
miss download
miss download
Сообщений: 4595
Зарегистрирован: 22 июн 2010, 19:13
Откуда: Воронеж
Благодарил (а): 34 раза
Поблагодарили: 47 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Soma » 15 май 2012, 07:54

Да не за что, сама хочу поучить. Мне система его очень понравилась, он дает структуру языка, структуру построения предложений. А если учесть, что, как было сказано, в разговорной речи в основном используется порядка 300 слов и из них 60 глаголов, так получается, что и правда язык освоить будет не сложно. Вот бы практику нам еще к этой теории :music_whistling: .
Как гимнастика выпрямляет тело, так музыка выпрямляет душу человека.

Аватар пользователя
Vita
Ветеран
Ветеран
Сообщений: 6261
Зарегистрирован: 25 апр 2011, 17:08
Откуда: Небольшой зелёный городок.
Благодарил (а): 694 раза
Поблагодарили: 1048 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Vita » 15 май 2012, 15:36

Сома, спасибо, сейчас запишу. Вчера уже сидела на первом уроке. Учить потихоньку надо. Я так же потихоньку, неспешно те уроки английского учу , торопиться не надо, так лучше запоминается.
Я в этот мир пришел, чтоб видеть Солнце и синий кругозор
Вы не сон-счастье?Я-быль, к счастью
Покажет образ совершенства и вдруг отнимет навсегда

Аватар пользователя
Renata
"... и швец, и жнец..."
"... и швец, и жнец..."
Сообщений: 5610
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 14:52
Откуда: Екатеринбург
Благодарил (а): 336 раза
Поблагодарили: 349 раза
Контактная информация:

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Renata » 15 май 2012, 17:59

Сома, большое спасибо, скачала урок! [only you] Начала уже смотреть-слушать.
Ну, зайки, на вопрос "зачем вам итальянский" давали какие-то неинтересные ответы. Нас бы за эти парты! Мы-то уж точно знаем, зачем нам итальянский.
И еще мне очень сразу понравилась установка на глаголы с местоимениями. Это на самом деле очень правильно и эффективно.
Познай, где свет - поймешь, где тьма.
Пускай же всё пройдет неспешно,
Что в мире свято, что в нём грешно,
Сквозь жар души, сквозь хлад ума

Аватар пользователя
Alter ego
Альтернативная
Альтернативная
Сообщений: 9535
Зарегистрирован: 22 окт 2010, 11:45
Благодарил (а): 419 раза
Поблагодарили: 504 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Alter ego » 15 май 2012, 18:02

Soma писал(а): Вот бы практику нам еще к этой теории :music_whistling: .

...и желательно в языковой среде, одну - в Англии, другую - в Италии... #15432

Аватар пользователя
fre saint
Администратор
Администратор
Сообщений: 28798
Зарегистрирован: 26 окт 2008, 12:43
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 861 раза
Поблагодарили: 955 раза
Контактная информация:

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение fre saint » 15 май 2012, 19:12

Alter ego писал(а):
Soma писал(а): Вот бы практику нам еще к этой теории :music_whistling: .

...и желательно в языковой среде, одну - в Англии, другую - в Италии... #15432
:[984606.gif]: :clapp:
Если в мире есть любовь,то у нее твой голос

Только искусство может примирить человека с жизнью
Sol lucet omnibus

Аватар пользователя
Soma
miss download
miss download
Сообщений: 4595
Зарегистрирован: 22 июн 2010, 19:13
Откуда: Воронеж
Благодарил (а): 34 раза
Поблагодарили: 47 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Soma » 15 май 2012, 22:23

Конечно! Я именно это и имела в виду.
Как гимнастика выпрямляет тело, так музыка выпрямляет душу человека.

Аватар пользователя
Soma
miss download
miss download
Сообщений: 4595
Зарегистрирован: 22 июн 2010, 19:13
Откуда: Воронеж
Благодарил (а): 34 раза
Поблагодарили: 47 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Soma » 15 май 2012, 23:16

Второй урок http://files.mail.ru/SM0VOS
Как гимнастика выпрямляет тело, так музыка выпрямляет душу человека.

Аватар пользователя
Катари
Core`ngrato
Core`ngrato
Сообщений: 2538
Зарегистрирован: 27 июн 2006, 14:01
Откуда: Московская область, Балашиха
Благодарил (а): 134 раза
Поблагодарили: 252 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Катари » 16 май 2012, 11:12

Alter ego писал(а):
Soma писал(а): Вот бы практику нам еще к этой теории :music_whistling: .

...и желательно в языковой среде, одну - в Англии, другую - в Италии... #15432

Спасибо Сома за уроки итальянского. Начну учить язык, а в Июле попробую на практике на Сицилии.
Люби оперу в себе, а не себя в опере.

Аватар пользователя
Soma
miss download
miss download
Сообщений: 4595
Зарегистрирован: 22 июн 2010, 19:13
Откуда: Воронеж
Благодарил (а): 34 раза
Поблагодарили: 47 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Soma » 16 май 2012, 11:24

Отлично! Расскажешь потом, как методика работает.
Как гимнастика выпрямляет тело, так музыка выпрямляет душу человека.

Аватар пользователя
Vita
Ветеран
Ветеран
Сообщений: 6261
Зарегистрирован: 25 апр 2011, 17:08
Откуда: Небольшой зелёный городок.
Благодарил (а): 694 раза
Поблагодарили: 1048 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Vita » 16 май 2012, 16:40

[yes] Сома, спасибо, всё записалось!
Я в этот мир пришел, чтоб видеть Солнце и синий кругозор
Вы не сон-счастье?Я-быль, к счастью
Покажет образ совершенства и вдруг отнимет навсегда

Аватар пользователя
Renata
"... и швец, и жнец..."
"... и швец, и жнец..."
Сообщений: 5610
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 14:52
Откуда: Екатеринбург
Благодарил (а): 336 раза
Поблагодарили: 349 раза
Контактная информация:

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Renata » 16 май 2012, 19:34

Спасибо и от меня, все скачала отлично!
Познай, где свет - поймешь, где тьма.
Пускай же всё пройдет неспешно,
Что в мире свято, что в нём грешно,
Сквозь жар души, сквозь хлад ума

Аватар пользователя
Soma
miss download
miss download
Сообщений: 4595
Зарегистрирован: 22 июн 2010, 19:13
Откуда: Воронеж
Благодарил (а): 34 раза
Поблагодарили: 47 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Soma » 16 май 2012, 22:01

Девочки, 3-й и 4-й уроки выложу в пятницу. Как раз будет чем в выходные заняться [derisive] .
Как гимнастика выпрямляет тело, так музыка выпрямляет душу человека.

Аватар пользователя
Alter ego
Альтернативная
Альтернативная
Сообщений: 9535
Зарегистрирован: 22 окт 2010, 11:45
Благодарил (а): 419 раза
Поблагодарили: 504 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Alter ego » 16 май 2012, 22:20

[yahoo]

Аватар пользователя
Soma
miss download
miss download
Сообщений: 4595
Зарегистрирован: 22 июн 2010, 19:13
Откуда: Воронеж
Благодарил (а): 34 раза
Поблагодарили: 47 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Soma » 18 май 2012, 17:57

Третий и четвертый уроки http://files.mail.ru/842YV1 [pl]
Как гимнастика выпрямляет тело, так музыка выпрямляет душу человека.

Аватар пользователя
Vita
Ветеран
Ветеран
Сообщений: 6261
Зарегистрирован: 25 апр 2011, 17:08
Откуда: Небольшой зелёный городок.
Благодарил (а): 694 раза
Поблагодарили: 1048 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Vita » 18 май 2012, 19:09

Сома, спасибо огромное! [only you]
Я в этот мир пришел, чтоб видеть Солнце и синий кругозор
Вы не сон-счастье?Я-быль, к счастью
Покажет образ совершенства и вдруг отнимет навсегда

Аватар пользователя
Lilith
Ветеран
Ветеран
Сообщений: 981
Зарегистрирован: 21 июн 2010, 02:15

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Lilith » 19 май 2012, 22:39

Сома ! Спасибо molto grande ! [only you] [only you] [only you] [biggrin]
"Из наслаждений жизни одной любви музЫка уступает,но и любовь - мелодия..."

Аватар пользователя
Soma
miss download
miss download
Сообщений: 4595
Зарегистрирован: 22 июн 2010, 19:13
Откуда: Воронеж
Благодарил (а): 34 раза
Поблагодарили: 47 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Soma » 20 май 2012, 00:22

Да на здоровье, девушки. А смотрите, как они уже резво на последнем занятии заговорили. Глядишь, и мы также скоро будем. [derisive]
Как гимнастика выпрямляет тело, так музыка выпрямляет душу человека.

Аватар пользователя
Soma
miss download
miss download
Сообщений: 4595
Зарегистрирован: 22 июн 2010, 19:13
Откуда: Воронеж
Благодарил (а): 34 раза
Поблагодарили: 47 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Soma » 23 май 2012, 18:35

Еще 2 урока итальянского, 5-й и 6-й http://files.mail.ru/ELRLB9
Как гимнастика выпрямляет тело, так музыка выпрямляет душу человека.

Аватар пользователя
Alter ego
Альтернативная
Альтернативная
Сообщений: 9535
Зарегистрирован: 22 окт 2010, 11:45
Благодарил (а): 419 раза
Поблагодарили: 504 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Alter ego » 23 май 2012, 18:45

Vi ringrazio carа Soma! [only you]


Вернуться в «Иностранный легион»

Кто сейчас на форуме

Количество пользователей, которые сейчас просматривают этот форум: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость

Rambler's Top100 Яндекс цитирования