Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

помощь в изучении языков, подстрочники и пр.
Аватар пользователя
Bella Leyfer
Мари Жють
Мари Жють
Сообщений: 3871
Зарегистрирован: 19 мар 2012, 16:31
Откуда: Израиль,Хайфа
Благодарил (а): 1997 раза
Поблагодарили: 847 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Bella Leyfer » 18 июн 2012, 18:07

Soma,меня интересует французский :sps: . [smile]
Из наслаждений жизни одной Любви музыка уступает. Но и любовь - Мелодия

Аватар пользователя
Nika
На крыльях мечты...
На крыльях мечты...
Сообщений: 6075
Зарегистрирован: 28 ноя 2010, 00:08
Благодарил (а): 334 раза
Поблагодарили: 338 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Nika » 18 июн 2012, 21:37

1gff26gf а меня испанский :sad: #15432
Радуйся жизни! Пока ты ею недоволен, она проходит

Аватар пользователя
Soma
miss download
miss download
Сообщений: 4567
Зарегистрирован: 22 июн 2010, 19:13
Откуда: Воронеж
Благодарил (а): 74 раза
Поблагодарили: 74 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Soma » 18 июн 2012, 21:50

Bella Leyfer писал(а):Soma,меня интересует французский :sps: . [smile]

Nikadima писал(а):1gff26gf а меня испанский :sad: #15432

Ну, чтож, значит запишем всех, только я не помню какой из них раньше будет.
Кстати, почитала по поводу уроков этих, так вот народ говорит, что в них встречаются некоторые неточности и небольшие ошибки. Но, думаю, это не так страшно, в конце концов, носители языка нас и с ошибками поймут. Мне кажется главное в этих уроках, что люди начинают именно ГОВОРИТЬ на языке.
Как гимнастика выпрямляет тело, так музыка выпрямляет душу человека.

Аватар пользователя
Nika
На крыльях мечты...
На крыльях мечты...
Сообщений: 6075
Зарегистрирован: 28 ноя 2010, 00:08
Благодарил (а): 334 раза
Поблагодарили: 338 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Nika » 18 июн 2012, 22:03

Знаешь, что до неточностей - да, я тоже заметила, но это касается "студентов" - он иногда их не поправляет. Думаю, в основном чтоб не напрягать лишний раз чел-ка, ведь его задача - помочь чел-ку не напрягаться, когда он пытается говорить, а ошибка чисто механическая. И да - прелесть этой методики в том, что он строит ее так, чтоб можно было сразу уже начинать говорить. Т.е., дает основной костяк, скелет, на который дальше уже будешь нанизывать остальное.
Сомик, спасибо тебе огромнейшее! [only you]
Радуйся жизни! Пока ты ею недоволен, она проходит

Аватар пользователя
Soma
miss download
miss download
Сообщений: 4567
Зарегистрирован: 22 июн 2010, 19:13
Откуда: Воронеж
Благодарил (а): 74 раза
Поблагодарили: 74 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Soma » 18 июн 2012, 22:23

Да не за что, девушки, сама хочу язык поучить, так сказать мозги потренировать, чтоб не атрофировались. Опять же надеюсь, что будет таки возможность применить это дело на практике. Вы то хоть учите? У меня пока не получается :cray: , жуткая нагрузка на работе.
Как гимнастика выпрямляет тело, так музыка выпрямляет душу человека.

Аватар пользователя
Vita
Ветеран
Ветеран
Сообщений: 5434
Зарегистрирован: 25 апр 2011, 17:08
Откуда: Небольшой зелёный городок.
Благодарил (а): 3616 раза
Поблагодарили: 3870 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Vita » 19 июн 2012, 11:20

[gold] Сомик! Я потихоньку учу. Считаю, что для общего ориентирования нужны и испанский и французский. Даже если не случится поговорить, то понадобится на форумах, фейсбуках, а главное-для тренировки памяти. Я для себя поставила программу минимум -ежедневно выкраивать хотя бы час(по мере возможности). Приходится сидеть даже до полуночи-тренирую волю. [0503]
Я в этот мир пришел, чтоб видеть Солнце и синий кругозор...
Вы не сон-счастье?-Я-быль, к счастью...

Аватар пользователя
Nika
На крыльях мечты...
На крыльях мечты...
Сообщений: 6075
Зарегистрирован: 28 ноя 2010, 00:08
Благодарил (а): 334 раза
Поблагодарили: 338 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Nika » 19 июн 2012, 13:38

Вита! Час - это круто! :shok: Мне бы 15-20 мин., но кажд. день - была бы горда собой! :yamolodes:
А так я тоже их посматриваю по мере возможности (уроки эти, то есть). Хотя, чессгря, все темы, которые там есть, я уже прошла самостоятельно [smile] . Где-то это даже порадовало - я-то думала, что все еще толкусь в начале пути, а оказалось, что это уже приличная база! Теперь бы упрочить, и можно идти дальше!.. [dance]
Радуйся жизни! Пока ты ею недоволен, она проходит

Аватар пользователя
Vita
Ветеран
Ветеран
Сообщений: 5434
Зарегистрирован: 25 апр 2011, 17:08
Откуда: Небольшой зелёный городок.
Благодарил (а): 3616 раза
Поблагодарили: 3870 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Vita » 19 июн 2012, 15:55

Ника, ну ты молодец! Ты уже и общаться можешь! ? Класс! А тот час, что я использую в районе 22-23 часов равен по К.П.Д. -20-30 минутам. Вот и представь, с какой черепашьей скоростью я двигаюсь, хотя спешить(чесс. говоря) мне особо некуда. [happiness]
Я в этот мир пришел, чтоб видеть Солнце и синий кругозор...
Вы не сон-счастье?-Я-быль, к счастью...

Аватар пользователя
Nika
На крыльях мечты...
На крыльях мечты...
Сообщений: 6075
Зарегистрирован: 28 ноя 2010, 00:08
Благодарил (а): 334 раза
Поблагодарили: 338 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Nika » 19 июн 2012, 16:04

Ой, Вита, мерси за кумплиман, конечно! Но общаться - это громко сказано. Не то что могу, но пришлось - не переводчика же с собой тащить! [pardon] Че поняла - то и наше! [red] Главное - поняла, что хочу-таки итальянский знать!
Радуйся жизни! Пока ты ею недоволен, она проходит

Аватар пользователя
Vita
Ветеран
Ветеран
Сообщений: 5434
Зарегистрирован: 25 апр 2011, 17:08
Откуда: Небольшой зелёный городок.
Благодарил (а): 3616 раза
Поблагодарили: 3870 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Vita » 19 июн 2012, 16:35

Ника, так держать! :praising:
Я в этот мир пришел, чтоб видеть Солнце и синий кругозор...
Вы не сон-счастье?-Я-быль, к счастью...

Аватар пользователя
Mantra
Сообщений: 902
Зарегистрирован: 06 янв 2013, 20:21
Поблагодарили: 4 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Mantra » 15 фев 2013, 22:37

Дамы, извините опоздавшую, у кого-то остались файлы с этими уроками? Я совсем недавно начала язык учить, энтузиазм зашкаливает, а тут увидела у вас такую заманчивую вещь #15432

Аватар пользователя
Vita
Ветеран
Ветеран
Сообщений: 5434
Зарегистрирован: 25 апр 2011, 17:08
Откуда: Небольшой зелёный городок.
Благодарил (а): 3616 раза
Поблагодарили: 3870 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Vita » 16 фев 2013, 07:50

Мантра! Извини за непродвинутость-файлы посылать не умею. Но только могу сказать, что все уроки с Дмитрием Петровым, прошедшие по "Культуре" есть на ю-тьюбе(англ, итальн. и французск.)-в хорошем качестве.! [yes] [only you]
Я в этот мир пришел, чтоб видеть Солнце и синий кругозор...
Вы не сон-счастье?-Я-быль, к счастью...

Аватар пользователя
Mantra
Сообщений: 902
Зарегистрирован: 06 янв 2013, 20:21
Поблагодарили: 4 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Mantra » 16 фев 2013, 13:11

Vita, спасибо огромное! :sps: На ютубе еще лучше, уже все нашла [dan] и уже хочу все и сразу - итальянский, французский, английский :mosk:

Аватар пользователя
Soma
miss download
miss download
Сообщений: 4567
Зарегистрирован: 22 июн 2010, 19:13
Откуда: Воронеж
Благодарил (а): 74 раза
Поблагодарили: 74 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Soma » 16 фев 2013, 15:06

Мантра, молодец, что нашла. В свое время я выкладывала все уроки итальянского и английского, надо ссылки новые прописать, а то mail их формат поменял. Французский тоже выложу.
Как гимнастика выпрямляет тело, так музыка выпрямляет душу человека.

Аватар пользователя
Mantra
Сообщений: 902
Зарегистрирован: 06 янв 2013, 20:21
Поблагодарили: 4 раза

Re: Итальянский (помощь в изучении, подстрочники)

Сообщение Mantra » 16 фев 2013, 21:13

Soma, я видела, что файлы выкладывались, но ссылки уже не работают. Так как на ютубе все есть, то не хочется отнимать ваше время. Или на mail зачем-то нужно?


Вернуться в «Иностранный легион»

Кто сейчас на форуме

Количество пользователей, которые сейчас просматривают этот форум: нет зарегистрированных пользователей и 2 гостей

Rambler's Top100 Яндекс цитирования